La BBC presentó disculpas a J.K. Rowling por su cobertura de la controversia entre la escritora y las personas transgénero

Durante los últimos años, la franquicia de harry potter ha estado inevitablemente marcada por la sombra proyectada por las palabras de su creador, el escritor J. K. Rowlingsobre género y sexualidad. Son declaraciones que han sido calificadas de transfóbicas e incluso han provocado críticas por parte de miembros del elenco de las adaptaciones cinematográficas del mundo de Hogwarts.

En este contexto, el portal Deadline informó que la BBC ahora se disculpó con JK Rowling luego de que la escritora fuera acusada de tener opiniones transfóbicas durante la transmisión de un programa de la televisión británica.

A grandes rasgos, el hecho se produjo durante una emisión del programa Good Morning Scotland de la división de radio de la BBC. Como parte de esta discusión, una mujer transgénero aseguró el 10 de febrero que decidió boicotear el videojuego. Legado de Hogwarts porque se utilizó para “financiar el movimiento anti-trans”.

Aunque lo anterior no es cierto, la conductora del programa, de nombre Carrie Marshall, reforzó las críticas contra Rowling. “Esto está teniendo un efecto medible en la vida de las personas trans y potencialmente también en nuestra seguridad. Creo que por eso tanta gente trans está preocupada por este juego”, subrayó.

Tras recibir una serie de quejas de la audiencia, la BBC indicó que esas palabras no cumplían con sus estándares editoriales.

“El debate se centró en el tema de la identidad de género y se hicieron declaraciones sobre los puntos de vista de JK Rowling. Aceptamos que el programa no cuestionó estas afirmaciones y reconocemos que nuestros colaboradores dieron su opinión como un hecho”, dijo la BBC. “Esto no cumplió con los rigurosos estándares editoriales que hemos aplicado a nuestra amplia cobertura de historias trans y de reconocimiento de género en la producción de noticias y actualidad de BBC Escocia, y nos disculpamos por ello”.

Pero esta no es la primera vez que la BBC se disculpa con el creador de Harry Potter. La transmisión de otro programa de juegos de radio fue cuestionada hace menos de un mes después de que una jugadora trans llamada Stacey Henley calificó la opinión de Rowling como “una postura repugnante”, mientras que el editor del programa afirmó que el escritor era transfóbico y tenía una campaña contra las personas trans.

Todo lo anterior ocurre además en un contexto en el que la propia creadora señaló su visión a través de un nuevo podcast llamado “Los juicios de brujas de JK Rowling” (La caza de brujas de JK Rowling) que se estrenó este martes. En esa participación, la escritora aseguró que ha sido “profundamente incomprendida”, aunque también destacó que no renunciará a su cargo y que no le importa un “hoyuelo” su legado.