La “imprecisa” interpretación del gobierno de los colores de la bandera chilena

El azul es para el mar Pacífico, el blanco es para la cordillera nevada y el rojo es para la sangre derramada..

Así se ha enseñado en las aulas a lo largo de los años el significado de los colores de la bandera. De hecho, en la página del Ejército de Chile Se indica así: “Tres colores componen la bandera nacional, el azul del Pacífico, el blanco de la cordillera y el rojo de la sangre derramada para lograr la Independencia”.

Sin embargo, proporciona antecedentes sobre la estrella solitaria: “Su significado tiene diferentes versiones, desde el inspiración del mapuche Guñelveincluso la luz que ilumina el camino del país”.

“La verdad es la estrella representa los poderes del estado: Ejecutivo, Legislativo y Judicial; quienes dan forma al destino y funcionamiento del país”, agrega el sitio web de la institución castrense.

Pero parece haber otras interpretaciones. Hoy, en el marco del Día de la Bandera, el Gobierno de Chile, en su cuenta de Twitter, emitió un mensaje con los significados de los colores. Llega una nueva idea.

En una infografía se puede leer que la estrella es por la unidad de la nación, azul por la justicia, blanco por la autoridad del pueblo y rojo por la sangre de los patriotas.

Allí también se puede ver una foto de la bandera de la Patria Vieja (1812-1814) donde se interpreta que el azul es por ley, el blanco por soberanía y el amarillo por fuerza. Luego, en la bandera de la Transición (1817), dicen: Azul por el cielo chileno, blanco por la nieve de los Andes y rojo por la sangre de los soldados en el campo de batalla.

Sin embargo, la interpretación no sería tan nueva. consultado por Tercerode la Secretaría de Comunicaciones (Secom) precisó que “la información es entregada por el historiador del Ministerio de Defensa y se basa en la explicación de Fray Camilo Henríquezsacerdote y fundador del primer periódico de Chile”.

Sin embargo, la definición, que se hizo en un poema, no se trata de la bandera actual. Henríquez hizo una reflexión en 1813 y se refería a la bandera de la Patria Vieja, la que también tenía amarillo. El sacerdote, que también fue escritor y político, murió en 1825.

“Los tres colores son los tres poderes: la Majestad popular, la ley, la fuerza”, se indica en dicho texto.

“Aunque la interpretación no es del todo incorrecta, es imprecisa.”, le comenta a Tercero el doctor en Historia y académico del Instituto de Historia de la Universidad de San Sebastián, gabriel cid. El maestro explica que el rojo reemplaza al amarillo para la bandera de Transición. “El que interpreta el rojo como la sangre de los patriotas no es Henríquez, sino Bernardo de Vera y Pintado”, señala Cid.

En definitiva, lo que hace el Gobierno en el tuit es mezclar dos periodos. “Es una muy mala explicación que lo confunde todo.”.

El abogado y doctor en historia, Armando Cartesquien es profesor titular de la Universidad de Concepción, aporta otro dato a la discusión: “El texto de Camilo Henríquez corresponde a la bandera de la Patria Vieja, por lo que tiene referencias heráldicas y borbónicas, que ya no son relevantes”.

“Los actuales tres colores de nuestra bandera están asociados al pueblo mapuche, en base a un verso de Ercilla en araucana, que habla de ‘bandas azul, blanca y roja’, y la influencia francesa y norteamericana, en tiempos de la Patria Nueva ”, agrega Cartes, quien también es director del Archivo Histórico de Concepción.

Sobre cuándo nació la idea de que el azul es para el Pacífico, el blanco para las montañas y el rojo para la sangre, Cartes explica: “La interpretación tradicional es el blanco de las montañas, para la nieve o las nubes de las montañas, omnipresente en el el paisaje chileno, el azul del Océano Pacífico, en una época en que Chile desarrollaba su vocación marítima; y rojo por la sangre mapuche derramada en las guerras de conquista y chilena en la Independencia, que son consideradas una continuidad de la resistencia del pueblo contra sus enemigos extranjeros. No hay texto oficial, pero sí varias referencias contemporáneas y reiteraciones posteriores en textos literarios.”.

Sobre la bandera actual, Cartes ilustra: “Fue presentada oficialmente durante la ceremonia de juramento de la independencia el 12 de febrero de 1818, aunque meses antes fue exhibida en Concepción. Su diseño se simplificó más tarde. Recién en 1854 se fijaron las proporciones de los colores y, en 1912, el diámetro de la estrella y la precedencia de los colores”.

Por otra parte, en la mañana de este domingo, el Presidente de la República, Gabriel Boric, junto a la Ministra de Defensa, Maya Fernández, participaron en la Ceremonia de Juramento de la Bandera, organizada por el Ejército.