Los incendiarios dichos de Jeremy Clarkson sobre Meghan Markle pondrían fin a The Grand Tour

Fue a mediados de diciembre cuando Jeremy Clarkson lanzó comentarios incendiarios sobre Meghan Markle. En una columna de opinión del diario The Sun, dijo que quería que la duquesa de Sussex “desfilara desnuda en público” mientras la gente “le tiraba pedazos de excremento”, evocando una famosa escena de Juego de Tronos donde una mujer es sometida a tales humillación pública.

“La odio”, escribió. “No como odio a Nicola Sturgeon, líder del partido escocés SNP, o Rose West, asesina en serie, pero la odio a nivel celular”.

“Parece que ella –Meghan Markle– tiene el brazo tan metido en el trasero –el príncipe Harry– que puede usar los dedos para cambiar su expresión facial. Lo siento por él, porque ella es una marioneta.

Declaraciones de gran calibre y sin filtro alguno que coincidieron con el estreno en Netflix de un documental en el que la pareja ‘royals’ contaba su historia personal y los motivos que les llevaron a abandonar la familia real británica.

Pues bien, consciente de que se excedió en sus palabras, Clarkson ya se ha disculpado públicamente en varias ocasiones, incluso ha reconocido haber enviado una disculpa al Príncipe Harry y Meghan Markle vía correo electrónico.

Pese a ello, tales declaraciones también le costarían caro a Clarkson, ya que, según Variety, Amazon Prime optará por no renovar The Grand Tour y Clarkson’s Farm más allá de las temporadas ya pactadas. Es decir, ambos programas se despedirían en 2024.

Así, se canceló la rueda de prensa prevista para este lunes 16 de enero en la que se pretendía promocionar la segunda temporada de Clarkson’s Farm. Amazon Prime Video se negó a comentar sobre el asunto a Variety, aunque Clarkson luego reveló que el proveedor de servicios de transmisión estaba “incandescente” debido a ella.

LA DISCULPA DE JEREMY CLARKSON

Exactamente un mes después de su publicación, Jeremy Clarkson emitió una disculpa pública en su cuenta personal de Instagram.

“Una de las cosas más extrañas que he visto últimamente es que cuando se disculpan con un parlamentario o una persona famosa, no importa cuán sincera o profunda sea su disculpa, nunca parece ser suficiente para las personas que se disculparon”.

“Así que intentaré unirme a esta tendencia con una disculpa por las cosas que dije recientemente en una columna en el Sun sobre Meghan Markle. Lo siento mucho. Desde la palma de mis pies hasta los folículos de mi cabeza. Levanto mis brazos. Mi culpa”.

“Normalmente reviso lo que escribo antes de enviarlo, pero ese día estaba solo en casa y con prisa. Cuando terminé de escribir, presioné ‘enviar’. Y cuando apareció la columna al día siguiente todo explotó.

“Al principio era silencioso y lo ignoré, pero luego se hizo más fuerte. Compré una copia de The Sun para ver de qué se trataba. Supongo que todos hemos pasado por eso. En ese instante me di cuenta de que la había jodido por completo”.

“Sudas y tienes frío al mismo tiempo, te duele la cabeza y te sientes mal. No podía creer lo que estaba leyendo. ¿Realmente había dicho eso? Fue horrible”.

“Supe de inmediato lo que había sucedido. Había estado pensando en una escena de Game of Thrones, pero olvidé mencionarla. Parecía que estaba llamando a un motín violento contra Meghan”.

“Estaba enojado conmigo mismo, porque en los días controvertidos de Top Gear, cuando me acusaban de todo tipo de cosas, rara vez era sexismo. Nunca hicimos bromas como ‘las mujeres no pueden estacionar’ o sugerimos que los autos potentes eran solo para hombres. Y me encantó que Jodie Kidd y Ellen MacArthur dieron las vueltas más rápidas en nuestro automóvil de precio razonable. No soy sexista y odio la violencia contra las mujeres, pero parecía que estaba pidiendo eso”.

“Estaba mortificado, como todos los demás. Mi teléfono se volvió loco. Amigos muy cercanos estaban furiosos e incluso mi hija usó Instagram para denunciarme”.

“The Sun rápidamente se disculpó. Traté de explicarme, pero aun así pidieron que me despidieran y me acusaran de un crimen de odio. Más de 60 parlamentarios han pedido que se tomen medidas. ITV, que hace Who Wants To Be Millionaire, y Amazon, que hace Farm Show y Grand Tour, estaban incandescentes, llenos de rabia, traducción más apropiada.

“Escribí a todas las personas que trabajan para mí para decirles cuánto lo sentía. La mañana de Navidad, envié un correo electrónico a Harry y Meghan en California para disculparme con ellos también. Les dije que lo que habían dicho en la televisión me había impactado, pero que el lenguaje que había usado en mi columna era vergonzoso y que lo sentía de verdad”.

“¿Puedo seguir adelante? No sé. Es difícil ser interesante y alerta al mismo tiempo. Nunca escuchas risas en un seminario de salud y seguridad. Pero te prometo una cosa: lo intentaré”.

“¿Quién sabe? Muy pronto seré abuelo, así que tal vez en el futuro escribiré sobre eso.